活動資訊Event Information
- 時間 2025/12/6 (Sat) 11:00–13:00
- Time Saturday, December 6, 2025, 11:00–13:00
- 地點 衛武營國家藝術文化中心 演講廳
- Venue Lecture Hall, Weiwuying National Kaohsiung Center for the Arts
- 主題 當代馬戲的新樣貌
- Topic New Faces of Contemporary Circus
- 語言 中英文（含口譯）
- Language Chinese and English (with interpretation)
講座簡介About the Symposium
探索當代馬戲創生，打破對馬戲的傳統印象。邀請來自不同國家的國際馬戲策展與製作人，從不同視角分享實務與創作歷程，開拓嶄新的馬戲視野。
Exploring contemporary circus creation and challenging traditional notions of the art form, this symposium brings together international circus curators and producers from around the world to share their practices and creative journeys from different perspectives — opening fresh horizons for circus.
主持人Moderator
- 耿一偉｜2025衛武營馬戲平台策展人 ／ 衛武營國家藝術文化中心戲劇顧問
- Keng Yi-Wei — Curator, 2025 Weiwuying Circus Platform; Drama Consultant, Weiwuying National Kaohsiung Center for the Arts
與談人Panelists
- Marie KINSKY｜🇨🇿 捷克｜S.E.S.TA 編舞發展中心暨國際當代舞蹈節 KoresponDance 創辦人暨總監
- Marie KINSKY 🇨🇿 Czech Republic — Founder and Director, S.E.S.TA Centre for Choreographic Development and the KoresponDance international contemporary dance festival
- Osman KHAWAJA｜🇰🇭 柬埔寨 ／ 法蘭藝術學院 執行董事 ／ 法蘭社會企業 董事長
- Osman KHAWAJA 🇰🇭 Cambodia — Executive Director, Phare Performing Social Enterprise / Phare Ponleu Selpak arts school
- Kate MALONE｜🇦🇺 澳洲｜聚集藝術 執行製作人
- Kate MALONE 🇦🇺 Australia — Executive Producer, Gathered Arts
- Aaron MARQUISE｜🇨🇦 加拿大｜TOHU 當代馬戲藝術製作與推廣中心 節目及發展副總監
- Aaron MARQUISE 🇨🇦 Canada — Associate Director of Programming and Development, TOHU (centre for contemporary circus arts production and promotion)
- Alice BRUNOT｜🇫🇷 法國｜國家馬戲學院、街頭與戲劇藝術中心 ARTCENA 國際事務發展總監 ／ 歐洲馬戲與街頭藝術聯盟 Circostrada 統籌
- Alice BRUNOT 🇫🇷 France — Director of International Development, ARTCENA (national centre for circus, street and theatre arts); Coordinator, Circostrada (European network for circus and street arts)
- 張又文｜🇹🇼 臺灣｜FOCASA 馬戲團 ／ FOCASA 馬戲藝術節 策展人
- Chang Yu-Wen 🇹🇼 Taiwan — FOCASA Circus / Curator, FOCASA Circus Festival